Η ανακοίνωση της Σουηδικής Ακαδημίας αναφέρει ότι ο Γάλλος συγγραφέας βραβεύτηκε για την «τέχνη της μνήμης με την οποία “ξύπνησε” τα πιο αδιανόητα ανθρώπινα πεπρωμένα και αποκάλυψε τον μικρόκοσμο της Κατοχής.

Ο Μοντιανό έχει επικεντρώσει σχεδόν το σύνολο του έργου του στο Παρίσι του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου.
Τα βιβλία του ασχολούνται με τη μνήμη, τη λήθη, την ταυτότητα και την ενοχή και συχνά διαδραματίζονται εν μέσω της κατοχής της Γαλλίας από τους Γερμανούς Ναζιστές.

patrickmontiano

Στην ελληνική γλώσσα κυκλοφορούν τα βιβλία του από τις εκδόσεις ΠΟΛΙΣ:

Η μικρή Μπιζού-Ήταν όλοι τους τόσο καλά παιδιά-Νυχτερινό ατύχημα-Στο cafe της χαμένης νιότης.

Από άλλους εκδότες επίσης:

Ντόρα Μπρούντερ, Εκδόσεις Πατάκη (1996) Κυριακές του Αυγούστου, Εκδόσεις Καστανιώτη (1995) Το άρωμα της Υβόννης, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1992) Άνθη ερειπίων, Οδυσσέας (1988) Οδός σκοτεινών μαγαζιών, Κέδρος (1987) Η χαμένη γειτονιά, Χατζηνικολή

Ο βραβευθείς έχει ελληνικές ρίζες ως προς τη καταγωγή του (Θες/νίκη).