Κριτική θεάτρου: Είδαμε Το δωμάτιο με τους μανδαρίνους του Robert Thomas στο Θέατρο ΠΡΟΒΑ

Η σπονδυλωτή κωμωδία καταστάσεων και χαρακτήρων, που λαμβάνει χώρα στο δωμάτιο ενός γαλλικού ξενοδοχείου, και παρουσιάστηκε σε πανελλήνια πρώτη από το θίασο της Μαίρης Ραζή και του Σωτήρη Τσόγκα τις σεζόν 1997-1999 στο Θέατρο της Οδού Ερμού, επαναλαμβάνει το επιτυχημένο ανέβασμά της 20 χρόνια μετά σε μια παράσταση που διόλου δεν έχει χάσει τη ζωντάνια, τη δροσιά και το ρυθμό, με απολαυστικές ερμηνείες από όλον το θίασο.

Το πανέμορφο, νεοκλασικό κτίριο στη συμβολή των οδών Αχαρνών & Ηπείρου, που στεγάζει πλέον το θέατρο ΠΡΟΒΑ μετά την μετεγκατάστασή του από το κτίριο της οδού Ερμού 106 εξαιτίας ζημιών από το σεισμό του 1999, γεμάτο προσωπικότητα, υποδέχεται φιλόξενα τον θεατή καθώς το ευγενικό προσωπικό μεταδίδει ζεστασιά, ενώ ο ίδιος ο χώρος  σε προετοιμάζει για μια διαφορετική μυσταγωγία. Το να βλέπεις την παράσταση σε έναν χώρο που κινείσαι μέσα του, δημιουργεί μια άλλη οικειότητα και σε εντάσσει με επιτυχημένο τρόπο στο ίδιο το έργο. Στη συγκεκριμένη παράσταση και καθώς το έργο διαδραματίζεται στο δωμάτιο ενός ξενοδοχείου, το σκηνικό μοιάζει ιδανικό.

Στο δωμάτιο 8 του ξενοδοχείου Saint Joseph, το δωμάτιο με τους μανδαρίνους, δεσπόζει ένας πίνακας με μανδαρίνους και μανταρίνια, ένα κρεβάτι με ουρανό, ενώ οι τόνοι είναι σε πορτοκαλί χρώμα. Απαλή γαλλική μουσική δημιουργεί το κατάλληλο κλίμα και ο ξενοδόχος Αντριέν υποδέχεται τους θεατές, δίνοντάς τους πληροφορίες για το ξενοδοχείο και προχωρώντας στην πρόσληψη της νέας καμαριέρας Λουλού. Είναι και οι δύο χαρακτήρες που αποτελούν τον συνδετικό κρίκο των τεσσάρων, αυτοτελών ιστοριών που διαδραματίζονται στο εν λόγω δωμάτιο, στο ενδιάμεσο των οποίων σκιαγραφούνται και κομμάτια της προσωπικότητάς τους.

Οι ιστορίες διαθέτουν γρήγορους ρυθμούς και συνεχείς ανατροπές, καυτηριάζοντας τον καθωσπρεπισμό και συντηρητισμό της μεσαίας και ανώτερης τάξης. Η απολαυστική μετάφραση της Πόπης Κόντου, με σεβασμό στο θεατή, λειτουργεί ευεργετικά για την παράσταση που αναδεικνύει το σπινθηροβόλο πνεύμα του συγγραφέα και χαρίζει άφθονο γέλιο με τις συνεχόμενες εναλλαγές καταστάσεων. Μια κοινωνική σάτιρα, ενός έργου που αν και γραμμένο το 1974, παραμένει χαριτωμένο, πιπεράτο, σκαμπρόζικο.

Στην επιτυχία της παράστασης σημαντικό ρόλο παίζουν και ερμηνείες του χαρισματικού θιάσου. Η κυρία Μαίρη Ραζή, σε πλήρη έλεγχο των εκφραστικών της μέσων, καταθέτει μια χειμαρρώδη, εύστοχη ερμηνεία σε όλους τους ρόλους που κλήθηκε να ερμηνεύσει.  Ακαταπόνητη, με ζωντάνια, κέφι και ρυθμό ανέδειξε την υποκριτική της δεξιοτεχνία και προκάλεσε εύλογα άφθονο γέλιο στους θεατές.

Ο κύριος Σωτήρης Τσόγκας μας χάρισε έναν υποδειγματικό αλλά κατεργάρη ξενοδόχο. Απολαυστικός, με σωστή, γεμάτη φωνή, πονηρός και κόλακας, με σωστή κίνηση και υποβλητικότητα.

Η Χρύσα Παπαδοπούλου υπήρξε δροσερή και χαριτωμένα αφελής ως Λουλού, μπριόζα και τσαχπίνα, ενώ το απολαυστικό της «στριπ-τιζ» δημιούργησε χαμόγελα και ευθυμία. Ο εκφραστικός Αντώνης Πάλλης προσέδωσε γλαφυρότητα και αρχοντιά στους ρόλους του, ενώ ο Σάκης Σιούτης ήταν ευχάριστα διασκεδαστικός και δυναμικός στους αντίστοιχους δικούς του ρόλους.

Οι μουσικές επιλογές ήταν απόλυτα επιτυχημένες στη δημιουργία κλίματος αλλά και στην αρμονική μετάβαση των σκηνών μεταξύ τους, ενώ τα εξαιρετικά κοστούμια στο πνεύμα της εποχής και των ιστοριών που χρησιμοποιούνταν.

Υ.Γ. Ο γράφων είχε την τύχη να παρακολουθήσει την παράσταση στο πρώτο της ανέβασμα το 1997 στο θέατρο της οδού Ερμού. Με μεγάλη του χαρά διαπίστωσε ότι και το τωρινό της ανέβασμα από το θέατρο ΠΡΟΒΑ διατήρησε – και εξέλιξε-  την αρχική ποιότητα με συνέπεια και αφοσίωση, κέφι και ρυθμό αλλά και το ότι το ίδιο το έργο παραμένει επίκαιρο και καυστικό, χαριτωμένο και σκερτσόζικο.       

     

  • Τοποθεσία: Θέατρο Πρόβα
  • Διεύθυνση: Αχαρνών & Ηπείρου 39, Αθήνα
  • Συγγραφέας: Ρομπέρ Τομά
  • Σκηνοθεσία: Σωτήρης Τσόγκας
  • Μετάφραση: Πόπη Κόντου
  • Δραματουργία: Κώστας Γεωργουσόπουλος
  • Σκηνογραφία: Κώστας Λάκης
  • Κοστούμια: Βεστιάριο Θεάτρου Πρόβα
  • Ερμηνεύουν: Μαίρη Ραζή, Σωτήρης Τσόγκας, Χρύσα Παπαδοπούλου, Αντώνης Πάλης, Σάκης Σιούτης

  • Πρεμιέρα: Παρασκευή 24 Νοεμβρίου 2017
  • Ημέρες και ώρες παραστάσεων: κάθε Παρασκευή και Σάββατο στις 21:00 & Κυριακή στις 20:00
  • Τιμές Εισιτηρίων: Γενική Είσοδος: 15 ευρώ & Μειωμένο(Άνεργοι, Συνταξιούχοι, Φοιτητές): 10 ευρώ
  • Τηλέφωνο Ταμείου: 210 8818326
  • Διάρκεια: 120 λεπτά